Kino4ua.net
HD 1080p
PG-13

Берні

Рік:
Ор. назва:
Bernie
Країна:
США
Режисер:
Річард Лінклейтер
Тривалість:
01:39:40
Переклад:
Українська мова НЛО TV | Багатоголосий закадровий
Переклад:
Original English Оригінал
Переклад:
Російською - Професійний, багатоголосий
Дія американської чорної комедії «Берні» відбувається в глухій провінції Техасу. Головний герой Берні Тід працює заступником директора бюро ритуальних послуг, який регулярно ходить до церкви і співає в хорі, а також завжди допомагає кожному, хто потребує допомоги. Берні дружить з жінкою похилого віку на ім'я Марджорі - багатою вдовою-мільйонеркою, якої чоловік-нафтовик залишив після своєї смерті пристойний стан. Щоб допомогти Марджорі з фінансовими справами, Берні звільняється зі старою роботи. Згодом він починає красти у старенької гроші. Коли Марджорі дізнається про крадіжки, Берні вбиває її і ховає труп в морозилці. Через кілька місяців стареньку починає розшукувати поліція. Виявивши тіло, прокурор звинувачує Берні в злочині, але думка місцевих жителів розділяється - одні вважають, що старанний городянин Берні не міг вбити жінку, а інші засуджують його за жорстоку розправу. ©Kino4ua Берні 2011 дивитися онлайн українською мовою безкоштовно в хорошій якості!
0
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Акторська гра
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Спецефекти
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Якість відео
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Переклад
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
0
Загальне враження
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Підсумкова оцінка: 0 з 10 (голосів: 0 / Історія оцінок)
Дивитися онлайн
134
0
00


Підписатися
Уже підписалися: 0

Якщо зміниться переклад або якість фільму ви отримаєте повідомлення на E-mail.

Рейтинг IMDB та Кінопошук
  • Онлайн українською
  • Плеєр 2
  • Трейлер
Помітили помилку? Виділіть текст з помилкою і натисніть одночасно кнопки CTRL та ENTER!

1. Якщо вам не подобається переклад, знайдіть шестерню налаштувань у верхньому правому кутку і оберіть потрібне озвучування. (Актуально для другого плеєра). (На жаль, не всі відео мають переклад, ми працюємо над цим).
2. Якщо відео не працює, оновіть сторінку за допомогою одночасного натискання клавіш CTRL+F5, якщо не допомогло, переконайтесь у наявності інтернету, інакше, змініть браузер, наприклад на Opera або Chrome.
Коментувати